-
1 slave station
English-Russian dictionary of modern telecommunications > slave station
-
2 controlled station
контролируемый пункт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
контролируемый телемеханический пункт
КП
Место размещения объектов, контролируемых или управляемых средствами телемеханики.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
- КП
EN
DE
FR
управляемая станция
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlled station
-
3 slave station
English-Russian dictionary of Information technology > slave station
-
4 secondary station
1) Морской термин: вспомогательная станция, дополнительная станция2) Техника: подчинённая станция (в сети связи)3) Радио: ведомая станция4) Телекоммуникации: ведомая радиостанция, зависимая станция, станция приема данных от главной5) Картография: дополнительная опорная точка, опорная точка, определённая геодезическими работами II класса6) Сетевые технологии: вторичная станция, управляемая станция7) Робототехника: подчинённая станция (в сети ЭВМ) -
5 regulated station
дистанционно управляемая станция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regulated station
-
6 slave station
1) Техника: подчинённая станция (в сети связи), ведомая станция (гиперболической системы навигации)2) Радио: ведомая станция3) Телекоммуникации: ведомая радиостанция, зависимая станция, станция приема данных от главной, управляемая станция4) Сетевые технологии: подчинённая система5) Автоматика: вспомогательная установка6) Робототехника: ведомая станция (в сети ЭВМ) -
7 remotely controlled exchange
manual exchange — ручной клммутатор каналов; ручная телефонная станция
English-Russian dictionary of Information technology > remotely controlled exchange
-
8 secondary station
вторичная станция; управляемая станция -
9 dispatcher controlled station
Железнодорожный термин: дистанционно-управляемая станцияУниверсальный англо-русский словарь > dispatcher controlled station
-
10 remotely controlled exchange
Телекоммуникации: дистанционно управляемая станцияУниверсальный англо-русский словарь > remotely controlled exchange
-
11 ferngesteuerte Station
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ferngesteuerte Station
-
12 ferngesteuerter Bahnhof
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ferngesteuerter Bahnhof
-
13 dispatcher controlled station
Англо-русский железнодорожный словарь > dispatcher controlled station
-
14 remotely controlled exchange
Англо-русский словарь по электроэнергетике > remotely controlled exchange
-
15 remotely controlled exchange
English-Russian dictionary of modern telecommunications > remotely controlled exchange
-
16 regulated station
-
17 guided missle
-
18 co. op. s. s.
[company-operated service station] — станция обслуживания, управляемая фирмой-производителем* * *станция обслуживания, управляемая фирмой-производителемАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > co. op. s. s.
-
19 radio-controlled pump station
автоматическая насосная станция, управляемая по радио* * *автоматическая насосная станция, управляемая по радиоАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > radio-controlled pump station
-
20 radio-controlled pump station
- автоматическая насосная станция, управляемая по радио
автоматическая насосная станция, управляемая по радио
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radio-controlled pump station
См. также в других словарях:
управляемая станция — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN controlled station … Справочник технического переводчика
Дистанционно-управляемая станция проводного вещания — Станция, оснащенная устройствами автоматики, обеспечивающими ее включение и отключение по командам телеуправления Источник: ПОТ Р О 45 003 2002: Правила по охране труда при работах на станциях проводного вещания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дистанционно управляемая станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN regulated station … Справочник технического переводчика
Управляемая ракета средней дальности Р-77 (РВВ-АЕ) — 1994 Ракета средней дальности Р 77 (РВВ АЕ) предназначена для поражения истребителей, штурмовиков, бомбардировщиков, самолетов и вертолетов военно транспортной авиации противника в воздушных боях на средних дистанциях днем и ночью, в простых и… … Военная энциклопедия
Международная космическая станция — Запрос «МКС» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Международная космическая станция … Википедия
Кавасаки (станция) — 川崎駅 (Станция Кавасаки) Вид на станцию Местонахождение … Википедия
автоматическая насосная станция, управляемая по радио — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radio controlled pump station … Справочник технического переводчика
дистанционно управляемая водопроводная насосная станция — [Интент] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN water pumping remote station … Справочник технического переводчика
Блок-станция — 32. Блок станция Электростанция, работающая в энергетической системе и оперативно управляемая ее диспетчерской службой, но не входящая в число предприятий системы по ведомственной принадлежности Источник: ГОСТ 19431 84: Энергетика и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мак-Мёрдо (антарктическая станция) — Поселение Мак Мёрдо англ. McMurdo Страна АнтарктидаАнтарктида … Википедия
Мак Мёрдо (антарктическая станция) — Вид Мак Мёрдо с Обзорного Холма Мак Мёрдо (англ. McMurdo) крупнейшее поселение и исследовательский центр в Антарктике, принадлежащий США. Мак Мёрдо служит также как крупнейший порт и транспортный узел в Антарктике, обслуживая другие станции и… … Википедия
